Curioso título, ¿verdad? Quizá "Ninfa en una pérgola" habría sido más comprensible. Comprensible, por supuesto, ¡pero erróneo! Un poco de historia: en la mitología griega, una ninfa es una deidad femenina conocida por su libertad sexual y, en aquella época, una ninfa era su homólogo masculino.
En cuanto a la pérgola y el cenador, pueden tener la misma forma que un cenador, pero la pérgola es para pasear, mientras que el cenador es para holgazanear, ¡que es lo que es!
