Vlad Drece y Jorge Temetu salen a pasear por el bosque y se encuentran con Pascal, al que no ven desde hace tiempo y que, evidentemente, les ha dejado un grato recuerdo, ya que decide volver a hacerlo... Al ver que hace un poco de frío, Vlad los abandona a su suerte, sólo para volver a encontrarlos cuando Jorge decide llevarse a Pascal a casa...
