Ondine in un gazebo
Curioso titolo, vero? Forse "Ninfa su una pergola" sarebbe stato più comprensibile. Comprensibile, certo, ma sbagliato! Un po' di storia: nella mitologia greca, una ninfa è una divinità femminile nota per la sua libertà sessuale e, a quei tempi, un'ondina era il suo corrispettivo maschile.
Per quanto riguarda la pergola e il gazebo, possono avere la stessa forma di un gazebo, ma la pergola è per passeggiare, mentre il gazebo è per oziare, ed è quello che è!